Aktuell



Aktuell, obwalden, sarnen, inserat, veranstaltung, immobilien, stellen, unterwalden, kombi, gratis, haushaltungen, alpnach, lungern, sachseln, giswil, kerns.

German[edit]

Pronunciation[edit]

  1. News, Analysen und Hintergrundberichte aus Deutschland und der internationalen Politik. Bei der FAZ finden Sie aktuelle Politik-Nachrichten.
  2. April 16, 2021 // Solution Offering Generating CO2-neutral heat and electricity with green hydrogen. According to a survey, two thirds of Germans are willing to heat with CO2-neutral hydrogen and make an important contribution to climate protection.
  • IPA(key): /akˈtu̯ɛl/, [ʔäktuˈɛl], [ʔäkˈtʋɛl]
  • Audio
  • Rhymes: -ɛl

Adjective[edit]

Bild nachrichten aktuell

aktuell (comparativeaktueller, superlativeam aktuellsten)

  1. current, in action at the time being, live (in sense of a broadcast)

Declension[edit]

number & gendersingularplural
masculinefeminineneuterall genders
predicativeer ist aktuellsie ist aktuelles ist aktuellsie sind aktuell
strong declension
(without article)
nominativeaktuelleraktuelleaktuellesaktuelle
genitiveaktuellenaktuelleraktuellenaktueller
dativeaktuellemaktuelleraktuellemaktuellen
accusativeaktuellenaktuelleaktuellesaktuelle
weak declension
(with definite article)
nominativeder aktuelledie aktuelledas aktuelledie aktuellen
genitivedes aktuellender aktuellendes aktuellender aktuellen
dativedem aktuellender aktuellendem aktuellenden aktuellen
accusativeden aktuellendie aktuelledas aktuelledie aktuellen
mixed declension
(with indefinite article)
nominativeein aktuellereine aktuelleein aktuelles(keine) aktuellen
genitiveeines aktuelleneiner aktuelleneines aktuellen(keiner) aktuellen
dativeeinem aktuelleneiner aktuelleneinem aktuellen(keinen) aktuellen
accusativeeinen aktuelleneine aktuelleein aktuelles(keine) aktuellen
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuterall genders
predicativeer ist aktuellersie ist aktuelleres ist aktuellersie sind aktueller
strong declension
(without article)
nominativeaktuellereraktuellereaktuelleresaktuellere
genitiveaktuellerenaktuellereraktuellerenaktuellerer
dativeaktuelleremaktuellereraktuelleremaktuelleren
accusativeaktuellerenaktuellereaktuelleresaktuellere
weak declension
(with definite article)
nominativeder aktuelleredie aktuelleredas aktuelleredie aktuelleren
genitivedes aktuellerender aktuellerendes aktuellerender aktuelleren
dativedem aktuellerender aktuellerendem aktuellerenden aktuelleren
accusativeden aktuellerendie aktuelleredas aktuelleredie aktuelleren
mixed declension
(with indefinite article)
nominativeein aktuellerereine aktuellereein aktuelleres(keine) aktuelleren
genitiveeines aktuellereneiner aktuellereneines aktuelleren(keiner) aktuelleren
dativeeinem aktuellereneiner aktuellereneinem aktuelleren(keinen) aktuelleren
accusativeeinen aktuellereneine aktuellereein aktuelleres(keine) aktuelleren
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuterall genders
predicativeer ist am aktuellstensie ist am aktuellstenes ist am aktuellstensie sind am aktuellsten
strong declension
(without article)
nominativeaktuellsteraktuellsteaktuellstesaktuellste
genitiveaktuellstenaktuellsteraktuellstenaktuellster
dativeaktuellstemaktuellsteraktuellstemaktuellsten
accusativeaktuellstenaktuellsteaktuellstesaktuellste
weak declension
(with definite article)
nominativeder aktuellstedie aktuellstedas aktuellstedie aktuellsten
genitivedes aktuellstender aktuellstendes aktuellstender aktuellsten
dativedem aktuellstender aktuellstendem aktuellstenden aktuellsten
accusativeden aktuellstendie aktuellstedas aktuellstedie aktuellsten
mixed declension
(with indefinite article)
nominativeein aktuellstereine aktuellsteein aktuellstes(keine) aktuellsten
genitiveeines aktuellsteneiner aktuellsteneines aktuellsten(keiner) aktuellsten
dativeeinem aktuellsteneiner aktuellsteneinem aktuellsten(keinen) aktuellsten
accusativeeinen aktuellsteneine aktuellsteein aktuellstes(keine) aktuellsten

Synonyms[edit]

Aktuell
  • (current):gegenwärtig
  • (current):jetzig

Related terms[edit]

Further reading[edit]

  • “aktuell” in Duden online

Luxembourgish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Germanaktuell.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˌaktuˈæl/, [ˌɑktuˈæl]
  • Audio

Adjective[edit]

aktuell (masculineaktuellen, neuteraktuellt, comparativeméi aktuell, superlativeam aktuellsten)

Declension[edit]

number and gendersingularplural
masculinefeminineneuterall genders
predicativehien ass aktuellsi ass aktuellet ass aktuellsi si(nn) aktuell
without articlenominative/accusativeaktuellenaktuellaktuelltaktuell
dativeaktuellemaktuelleraktuellemaktuellen
with articlenominative/accusativeaktuellenaktuellaktuelltaktuell
dativeaktuellenaktuelleraktuellenaktuellen

Norwegian Bokmål[edit]

Etymology[edit]

From Frenchactuel

Adjective[edit]

aktuell (neuter singularaktuelt, definite singular and pluralaktuelle)

  1. current(existing or occurring at the moment)

Derived terms[edit]

References[edit]

  • “aktuell” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk[edit]

Etymology[edit]

From Frenchactuel

Aktuell

Adjective[edit]

aktuell (neuter singularaktuelt, definite singular and pluralaktuelle)

  1. current(as above)

Derived terms[edit]

References[edit]

  • “aktuell” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish[edit]

Etymology[edit]

From Frenchactuel, perhaps via Germanaktuell, from Late Latinactuālis, from Latināctus + -ālis.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /aktɵˈɛl/

Adjective[edit]

aktuell (comparativeaktuellare, superlativeaktuellast)

  1. frequent because of some recent event, topical, up-to-date, live, timely
    Frågan varför alkohol och tobak är lagligt medan cannabis är olagligt är ett aktuellt samtalsämne.
    The question why alcohol and tobacco is legal whereas cannabis is illegal is a frequently talked about issue.
  2. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    Hon är aktuell med en ny film som har biopremiär den 29/4.
    (please add an English translation of this usage example)
  3. on the agenda, likely to happen
    Det är inte aktuellt med ett nyval menar statsministern.
    An extra election is out not on the agenda says the prime minister.

Declension[edit]

Aktuellt

Inflection of aktuell
IndefinitePositiveComparativeSuperlative2
Common singularaktuellaktuellareaktuellast
Neuter singularaktuelltaktuellareaktuellast
Pluralaktuellaaktuellareaktuellast
DefinitePositiveComparativeSuperlative
Masculine singular1aktuelleaktuellareaktuellaste
Allaktuellaaktuellareaktuellaste
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.
2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative.

Antonyms[edit]

Aktuell

See also[edit]

  • inte finnas på världskartan(to be out of the picture)

References[edit]

  • aktuell in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
  • aktuell in Nationalencyklopedin (needs an authorization fee).

Aktuelle Stunde

Aktuell
Retrieved from 'https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=aktuell&oldid=54698921'
Google uses cookies and data to:

Aktuelle Uhrzeit

  • Deliver and maintain services, like tracking outages and protecting against spam, fraud, and abuse
  • Measure audience engagement and site statistics to understand how our services are used
If you agree, we’ll also use cookies and data to:

Aktuell

  • Improve the quality of our services and develop new ones
  • Deliver and measure the effectiveness of ads
  • Show personalized content, depending on your settings
  • Show personalized or generic ads, depending on your settings, on Google and across the web
For non-personalized content and ads, what you see may be influenced by things like the content you’re currently viewing and your location (ad serving is based on general location). Personalized content and ads can be based on those things and your activity like Google searches and videos you watch on YouTube. Personalized content and ads include things like more relevant results and recommendations, a customized YouTube homepage, and ads that are tailored to your interests.

Nachrichten Deutschland Aktuell

Click “Customize” to review options, including controls to reject the use of cookies for personalization and information about browser-level controls to reject some or all cookies for other uses. You can also visit g.co/privacytools anytime.